„Aš neleisiu šios strėlės ištraukti tol, kol nesužinosiu, ar lanko, iš kurio mane pašovė, puošiančios plunksnos yra maitvanagio, garnio, vanago, povo ar sakalo.” Jis sakytų: „Aš neleisiu šios strėlės ištraukti tol, kol nesužinosiu, ar lanką, iš kurio mane pašovė, dengiančios sausgyslės yra buliaus, bizono, laukinio žvėries ar beždžionės.” Jis sakytų: „Aš neleisiu šios strėlės ištraukti tol, kol nesužinosiu, ar strėlė, kuria mane persmeigė, yra paprasta ar su lenktu, spygliuotu, geležiniu, veršiuko danties ar oleandro antgaliu.” Visa tai, Malukjaputa, taip ir liktų to žmogaus nesužinota, o tas žmogus mirtų. Lygiai gi taip, Malukjaputa, jei kas taip sakytų: „Negyvensiu švento gyvenimo pagal Palaimintąjį tol, kol Palaimintasis man nepaaiškins šiuos klausimus”, – visa tai, Malukjaputa, taip ir liktų Tathagatos nepaaiškinta, o tas žmogus mirtų.