Vidutinio ilgio suttų rinkinys: Viduriniai penkiasdešimt
ฉบับแปลลิทัวเนีย · Volume 13 · Page 594
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Tuo gi pat metu vienu ar kitu reikalu Opasadoje buvo apsistoję penki šimtai brahmanų iš įvairių šalių. Išgirdo gi tie brahmanai, kad brahmanas Čianki lyg ir eis pamatyti atsiskyrėlį Gotamą. Ir štai tie brahmanai nuėjo pas brahmaną Čianki. Atėję jie pasakė brahmanui Čianki štai ką: „Ar tiesa, kad gerbiamas Čianki eis pamatyti atsiskyrėlį Gotamą?” „Taip, gerbiamieji, galvoju eiti pamatyti atsiskyrėlį Gotamą.” „Tegul gerbiamas Čianki neina pamatyti atsiskyrėlio Gotamos. Nedera gerbiamajam Čianki eiti pamatyti atsiskyrėlio Gotamos. Tai atsiskyrėliui Gotamai dera eiti pamatyti gerbiamą Čiankį. Juk gerbiamas Čianki yra gero gimimo iš abiejų pusių: septynios jo protėvių kartos, ir pagal motinos liniją, ir pagal tėvo, yra tyros kilmės, jo kilmė yrа be trūkumų, nepriekaištinga. Ir tam brahmanui Čianki, kuris gyvena Opasadoje valdydamas ją, su daugybe žmonių, su gausybe žolės (gyvuliams), medienos, vandens telkinių, grūdų, karališko turto, šventų Kosalos karaliaus, Pasėnadžio įteiktų dovanų, jam nedera eiti pamatyti atsiskyrėlio Gotamos. Tai atsiskyrėliui Gotamai dera eiti pamatyti gerbiamą Čiankį. Juk gerbiamas Čianki yra pasiturintis, turtingas, lobingas … Juk gerbiamas Čianki yra trijų Vedų žinovas su jų žodynu, apeigomis, tarimu, etimologija ir penktuoju (atžvilgiu) – istorija; jis išmano eiles, gramatiką ir yra filosofavimo ir Didžiojo žmogaus požymių (atpažinimo) meistras … Juk gerbiamas Čianki yra gražus, patrauklus, mielas, yra apdovanotas neprilygstama išvaizda, dieviško grožio, dieviško sudėjimo, (tokius kaip jis) matyti yra nepaprasta sėkmė … Juk gerbiamas Čianki yra doras, brandaus elgesio, apdovanotas brandžiu elgesiu … Juk gerbiamas Čianki yra gražiakalbis, iškalbus, apdovanotas galantiška iškalba, (jo žodžiai yra) aiškūs, nepriekaištingi ir prasmingi … Juk gerbiamas Čianki yra daugybės mokytojas ir mokytojų mokytojas, jis moko giedoti šventas giesmes tris šimtus jaunuolių brahmanų …

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้