Мадджхима Никая: Средние пятьдесят
ฉบับแปลรัสเซีย · Volume 13 · Page 261
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

До той степени, до которой ты пожелаешь: «Пусть божественным глазом, очищенным и превосходящим человеческий, я увижу умирающих и перерождающихся существ. Я увижу низших и высочайших, красивых и уродливых, счастливых и несчастных. Я пойму, как существа переходят из жизни в жизнь в соответствии с их поступками: «Эти достойные существа, что имели дурное поведение телом, речью и умом, оскорблявшие благородных, придерживавшиеся неправильных воззрений и действовавшие под влиянием неправильных воззрений, с распадом тела, после смерти, родились в состоянии лишений, в несчастливом уделе, в нижних мирах, даже в аду. Но эти достойные существа, что имели хорошее поведение телом, речью и умом, не оскорблявшие благородных, придерживавшиеся правильных воззрений и действовавшие под влиянием правильных воззрений, с распадом тела, после смерти, родились в счастливом уделе, даже в небесном мире». Так, божественным глазом, очищенным и превосходящим человеческий, я увижу умирающих и перерождающихся существ. Я увижу низших и высочайших, красивых и уродливых, счастливых и несчастных. Я пойму, как существа переходят из жизни в жизнь в соответствии с их поступками» – ты достигнешь способности засвидетельствовать любой аспект этого, так как есть для этого подходящее основание. До той степени, до которой ты пожелаешь: «Пусть за счёт уничтожения пятен умственных загрязнений здесь и сейчас я войду в незапятнанное освобождение ума, освобождении мудростью, и буду пребывать в них, реализовав эти состояния для себя посредством прямого знания» – ты достигнешь способности засвидетельствовать любой аспект этого, так как есть для этого подходящее основание. И тогда достопочтенный Ваччхаготта, восхитившись и порадовавшись словам Благословенного, поднялся со своего сиденья, поклонился Благословенному и, обойдя его с правой стороны, ушёл. И вскоре, пребывая в уединении прилежным, старательным, решительным, достопочтенный Ваччхаготта, реализовав это для себя посредством прямого знания, здесь и сейчас вошёл в высочайшую цель святой жизни и пребывал в высочайшей цели святой жизни, ради которой представители клана праведно оставляют жизнь домохозяйскую и ведут жизнь бездомную. Он напрямую познал: «Рождение уничтожено, святая жизнь прожита, сделано то, что следовало сделать, не будет более появления в каком-либо состоянии существования». Так достопочтенный Ваччхаготта стал одним из арахантов.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้