«Как ты думаешь, царевич? Представь, как если бы сюда пришёл человек и подумал: «Царевич Бодхи знает искусство владения прутом для подгонки во время езды на слоне. Я буду обучаться у него этому искусству». Если бы у него была вера, то он бы достиг того, что может быть достигнуто тем, у кого есть вера. Если бы у него не было много болезней, он бы достиг того, что может быть достигнуто тем, кто свободен от болезней. Если бы он был честным и искренним, то он бы достиг того, что может быть достигнуто тем, кто честный и искренний. Если бы он был усердным, то он бы достиг того, что может быть достигнуто тем, кто усерден. Если бы он был мудр, то он бы достиг того, что может быть достигнуто тем, кто мудр. Как ты думаешь, царевич? Мог бы этот человек обучаться у тебя искусству владения прутом для подгонки во время езды на слоне?» «Господин, даже если бы у него было хотя бы одно из этих качеств, он смог бы обучаться у меня, так что уж говорить о пяти?»