Mittlere Lehrreden: Die mittleren Fünfzig
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 13 · Page 501
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

„Es ist unglaublich, Herr, es ist erstaunlich! Denn ich konnte die Frage nicht vollständig stellen, aber die Antwort des Ehrwürdigen Ānanda hat sie für mich vervollständigt. Ich glaube nicht, dass Lob oder Tadel anderer, die von unfähigen Toren gesprochen werden, ohne zu prüfen oder zu hinterfragen, das Wichtigste sind. Vielmehr glaube ich, dass Lob oder Tadel anderer, die von fähigen und verständigen Menschen gesprochen werden, nachdem sie geprüft und hinterfragt haben, das Wichtigste sind. Aber Ehrenwerter Ānanda, an welcher Art von Verhalten mit dem Körper haben vernünftige Asketen und Brahmanen etwas auszusetzen?“ „An untauglichem Verhalten.“ „Aber welche Art von Verhalten mit dem Körper ist untauglich?“ „Tadelnswertes Verhalten.“ „Aber welche Art von Verhalten mit dem Körper ist tadelnswert?“ „Verletzendes Verhalten.“ „Aber welche Art von Verhalten mit dem Körper ist verletzend?“ „Verhalten, dessen Ergebnis Leiden ist.“ „Aber bei welcher Art von Verhalten mit dem Körper ist das Ergebnis Leiden?“ „Bei Verhalten, das dazu führt, sich selbst zu verletzen, andere zu verletzen oder beide zu verletzen, und das zum Anwachsen untauglicher Eigenschaften und zum Verkümmern tauglicher Eigenschaften führt. An dieser Art von Verhalten mit dem Körper haben vernünftige Asketen und Brahmanen etwas auszusetzen.“ „Aber an welcher Art von Verhalten mit der Sprache … mit dem Geist haben vernünftige Asketen und Brahmanen etwas auszusetzen?“ „An untauglichem Verhalten.“ „Aber welche Art von Verhalten mit dem Geist ist untauglich?“ „Tadelnswertes Verhalten.“ „Aber welche Art von Verhalten mit dem Geist ist tadelnswert?“ „Verletzendes Verhalten.“

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้