Mittlere Lehrreden: Die mittleren Fünfzig
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 13 · Page 254
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

„Gibt es außer dem werten Gotama, den Mönchen, den Nonnen, den keuschen Laienschülern, den Laienschülern, die Sinnenfreuden genießen, und den keuschen Laienschülerinnen auch nur eine einzige Laienschülerin des werten Gotama, weiß gekleidet und Sinnenfreuden genießend, die die Anleitung erfüllt und der Unterweisung folgt, die über den Zweifel hinausgegangen ist, sich von Unschlüssigkeit frei gemacht und Selbstvertrauen gewonnen hat, die in der Anleitung des Lehrers von anderen unabhängig ist?“ „Es gibt nicht nur hundert solcher Laienschülerinnen von mir, die Sinnenfreuden genießen, Vaccha, auch nicht zweihundert, dreihundert, vierhundert oder fünfhundert, sondern viel mehr.“ „Wenn der werte Gotama der einzige wäre, der in dieser Lehre Erfolg hat, und keine Mönche, so wäre dieser geistliche Pfad in dieser Hinsicht unvollständig. Aber da sowohl der werte Gotama als auch Mönche in dieser Lehre Erfolg haben, ist dieser geistliche Pfad in dieser Hinsicht vollständig. Wenn der werte Gotama und die Mönche die einzigen wären, die in dieser Lehre Erfolg haben, und keine Nonnen, so wäre dieser geistliche Pfad in dieser Hinsicht unvollständig. Aber da sowohl der werte Gotama als auch Mönche und Nonnen in dieser Lehre Erfolg haben, ist dieser geistliche Pfad in dieser Hinsicht vollständig.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้