Tattha kā nandi kā khiḍḍā, kā rati kā dhanesanā; Kiṁ me puttehi dārehi, rāja muttosmi bandhanā. Yohaṁ evaṁ pajānāmi, maccu me nappamajjati; Antakenādhipannassa, kā ratī kā dhanesanā. Phalānamiva pakkānaṁ, niccaṁ patanato bhayaṁ; Evaṁ jātāna maccānaṁ, niccaṁ maraṇato bhayaṁ. Sāyameke na dissanti, pāto diṭṭhā bahū janā; Pāto eke na dissanti, sāyaṁ diṭṭhā bahū janā. Ajjeva kiccaṁ ātapaṁ, ko jaññā maraṇaṁ suve; Na hi no saṅgaraṁ tena, mahāsenena maccunā. Corā dhanassa patthenti, rāja muttosmi bandhanā; Ehi rāja nivattassu, nāhaṁ rajjena matthiko”ti. Mūgapakkhajātakaṁ paṭhamaṁ. Mahānipāta Mūgapakkhavagga
2. Mahājanakajātaka
“Koyaṁ majjhe samuddasmiṁ, apassaṁ tīramāyuhe; Kaṁ tvaṁ atthavasaṁ ñatvā, evaṁ vāyamase bhusaṁ”. “Nisamma vattaṁ lokassa, vāyāmassa ca devate; Tasmā majjhe samuddasmiṁ, apassaṁ tīramāyuhe”. “Gambhīre appameyyasmiṁ, tīraṁ yassa na dissati; Mogho te purisavāyāmo, appatvāva marissasi”.