Zbirka kraćih govora: Khuddakapāṭha, Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Suttanipāta
ฉบับแปลเซอร์เบีย · Volume 25 · Page 341
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

„O brahmane, ja takođe orem i sejem; pa pošto sam orao i sejao, ja i jedem.” „Ne vidimo jaram, plug i raonik, ni bič, ni volove učitelja Gotame, a on ipak kaže: „O brahmane, ja takođe orem i sejem; pa pošto sam orao i sejao, ja i jedem.” Zatim se brahman Kasibhāradvāđa ovim stihovima obrati Blaženom: „Tvrdiš da jesi ratar, pa opet oranja tvoga ne vidimo. Za oranje te tvoje pitamo, odgovori tako da za njega saznamo.” „Poverenje je moje seme; asketska stega kiša; mudrost jeste i moj jaram i moj plug. Skromnost je moja ruda, a um remen; svesnost mi je raonik i bič. Telesni postupci moji, kao i reči, dobro su nadgledani, umeren sam u jelu; od istine načinio sam uništitelja korova, a blagost je moje izbavljenje. Energičnost je moj upregnut vo, što nosi sve bliže slobodi od ropstva; taj bez osvrtanja ide ka mestu na kojem, kad neko stigne, ni za čim žala nema. Na taj je način poorana njiva što kao plod besmrtnost donosi. Kad neko takvo oranje završi, od svake patnje oslobođen biva.” Na to brahman Kasibhāradvāđa napuni veliku zlatnu činiju pirinčem kuvanim u mleku i prinese je Blaženom sledećim rečima: „Neka učitelj Gotama pojede ovaj pirinač! I on je orač, jer plugom ore polje koje zaista donosi besmrtnost kao svoj plod.” (Blaženi:) „Što je dobijeno pevanjem stihova ja ne jedem; to, brahmane, ne čine oni što ispravno vide. Što je dobijeno pevanjem stihova Bude odbijaju; to je njihovo pravilo sve dokle Dhamma traje.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้