Poput lava, kojeg nikakvi zvukovi ne plaše, vetru nalik, što se ni u jednu mrežu ne hvata, i lotosu što ga ni blatnjava voda ne uprlja, sam se kreći, kao i na nosorogu rog. Kao lav, pravi kralj životinja, moćne čeljusti kojom napada i nadvladava, tako i ti u potrazi za skrovitim mestima, sam se kreći, kao i na nosorogu rog. Slobodu nađi kroz prijateljsku ljubav, spokojstvo, saosećanje i radost zbog sreće drugih; neuznemiren bilo čime na ovom svetu, sam se kreći, kao i na nosorogu rog. Napusti žudnju, mržnju i obmanutost. Raskinuvši sve te okove (što te robom čine), bez straha čak i kad se život okončava, sam se kreći, kao i na nosorogu rog. Ljudi ti radi sopstvene koristi prilaze, redak je danas onaj ko neki interes nema; pokvarenjaci su vešti da nešto za sebe izvuku; sam se kreći, kao i na nosorogu rog.” Kasibhāradvāđa