Ako je to tako, nije li onda sve to što ti brahmanski znalci triju veda govore besmislica?” „Učitelju Gotama, mislim da jeste.” „Dakle, Vāseṭṭha. kada ti brahmanski znalci triju veda podučavaju put koji vodi do susreta sa onim kojeg niti znaju, niti vide, to je bez. 2.1. Najleša devojka u zemlji „Zamisli, Vāseṭṭha, da neki čovek kaže: ’Koja god da je najlepša devojka u ovoj zemlji, upravo nju želim, upravo za njom čeznem!’ Onda ga drugi ljudi pitaju: ’Gospodine, ta najlepša devojka za kojom čeznete – znate li je li ona iz plemićke, brahmanske, ratarske ili najamničke kaste?’ Kad ga tako upitaju, on kaže: ’Ne znam’. Onda ga drugi ljudi pitaju: ’Gospodine, ta najlepša devojka za kojom čeznete – znate li je li njeno ime ili ime klana kojem pripada? Je li visoka, niska ili srednje visine?’ Jel i joj put tamna, smeđa i svetla? Iz kojeg sela, varoši ili grada dolazi?’ Kad ga tako upitaju, on kaže: ’Ne znam’. Onda ga drugi ljudi pitaju: ’Gospodine, da li vi to čeznete za nekim koga niti znate, niti ste ga ikada videli?’ Kad ga tako upitaju, on kaže: ’Tako je’. Šta misliš, Vāseṭṭha, ako je to tako, nije li sve što taj čovek govori jedna besmislica?” „Mislim da jeste, učitelju Gotama.” Na isti način, Vāseṭṭha, čini se da se brahmanski znalci triju veda nisu sreli licem u lice sa Brahmom, nis to ni njihovi učitelji, niti učitelji njihovih učitelja. Niti postoji među njihovim učiteljima sedam kolena unazad neko ko je sreo Brahmu licem u lice?” Takođe, Vāseṭṭha, među drevnim brahmanskim mudracima, tvorcima himni, sastavljačima himni, čije drevne himne ranije recitovane, izgovarane i sastavljane brahmani još i danas recituju i ponavljaju, ponavljajući ono što je govoreno i recitujući ono što je recitovano – a takvi su Aṭṭhaka, Vāmaka, Vāmadeva, Vessāmitta, Yamataggi, Angirasa, Bhāradvāđa, Vāseṭṭha, Kassapa i Bhagu, nema nikog ko bi rekao: ’Mi znamo , mi vidimo, gde je Brahma, kako je Brahma i odakle će doći Brahma’?” Pa ipak, brahmanski znalci triju veda ovako kažu: ’To je jedini prav put, direktan put, koji onoga ko ga praktikuje vodi u društvo Brāhme.’ Pa šta onda misliš, Vāseṭṭha, nije li onda sve to što ti brahmanski znalci triju veda govore besmislica?” „Učitelju Gotama, mislim da jeste.” „Dakle, Vāseṭṭha. kada ti brahmanski znalci triju veda podučavaju put koji vodi do susreta sa onim kojeg niti znaju, niti vide, to je bez ikakvog osnova. 2.2. Poređenje sa merdevinama