Vaše visočanstvo, vi imate 84.000 žena, a među njima prva je žena-blago. Napustite želju za njima! Napustite brigu za životom! Vaše visočanstvo, vi imate 84.000 kućedomaćina, a među njima prvi je kućedomaćin-blago. Napustite želju za njima! Napustite brigu za životom! Vaše visočanstvo, vi imate 84.000 plemića vazala, a među njima prvi je savetnik-blago. Napustite želju za njima! Napustite brigu za životom! Vaše visočanstvo, vi imate 84.000 krava muzara, sa svilenim povocima i bronzanim kofama za mužu. Napustite želju za njima! Napustite brigu za životom! Vaše visočanstvo, vi imate 84.000 divnih odela od lanenog platna, svile, vune ili pamuka. Napustite želju za njima! Napustite brigu za životom! Vaše visočanstvo, vi imate 84.000 servisa za jelo, koje vam iznose ujutro i uveče. Napustite želju za njima! Napustite brigu za životom!

8. Preporađanje u svetu Brahme

I ne dugo posle toga kralj Mahāsudassana preminu. A osećaj koji je imao neposredno pred smrt bio je kao kada kućedomaćin ili njegovo dete slatko zaspi, pošto je pojelo ukusan obrok. Posle smrti, kralj Mahāsudassana se preporodio na dobrom odredištu, u svetu Brahme. Ānanda, tamo se on zabavljao raznim igrama 84.000 godina. Osamdeset četiri hiljade godina bio je prestolonaslednik. Osamdeset četiri hiljade godina vladao je kraljevstvom. Osamdeset četiri hiljade godina je kao nezaređeni živeo svetačkim životom u palati po imenu Dhamma. Negujući četiri uzvišena boravišta, posle sloma tela, posle smrti, preporodio se u svetu Brahme.