Potom Mahāgovinda dođe do onih šest plemića i reče im: „Poštovani, pronađite novog savetnika, nekoga ko će vas savetovati u upravljanju kraljevstvom. Ja, poštovani, želim da napustim svoj dom i odem u beskućnike. Kako sam čuo šta Brahma govori o truljenju, nije ga moguće ukloniti u onome ko u domu živi. Zato ću napustiti svoj dom i otići u beskućnike.” Onda se šest plemića povukoše da smisle plan: „Ti brahmani su zaista lakomi na bogatstvo; kako bi bilo ako bismo ga potkupili imetkom?” Onda se oni vratiše do Mahāgovinde i rekoše mu: „U ovih sedam kraljevstava mnogo je bogatstva. Daćemo ti onoliko koliko poželiš.” „Dosta, poštovani, ja sam već dovoljno dobio od svojih gospodara. I upravo sve to ostavivši, napustiću dom i otići u beskućnike. Kako sam čuo šta Brahma govori o truljenju, nije ga moguće ukloniti u onome ko u domu živi. Zato ću napustiti domaćinski život i otići u beskućnike.” Onda se šest plemića povukoše da smisle plan: „Ti brahmani su zaista lakomi na žene; kako bi bilo ako bismo ga potkupili ženama?” Onda se oni vratiše do Mahāgovinde i rekoše mu: „U ovih sedam kraljevstava mnogo je žena. Daćemo ti ih onoliko koliko poželiš.” „Dosta, poštovani, ja već imam četrdeset jednakih žena. I upravo sve njih ostavivši, napustiću svoj dom i otići u beskućnike. Kako sam čuo šta Brahma govori o truljenju, nije ga moguće ukloniti u onome ko u domu živi. Zato ću napustiti domaćinski život i otići u beskućnike.” Ako poštovani Govinda napusti svoj dom i ode u beskućnike, mi ćemo to isto učiniti.” „Ako zadovoljstva čula svi napustite, za koja obični ljudi bivaju vezani, uložite napor, budite snažni i naoružajte se snagom strpljenja. Ovaj put ispravan put jeste, ovaj put nenadmašan jeste; Zaštićeno dobrim, ovo ispravno učenje, do preporađanja u svetu Brahme vodi.” „Ako je tako, molimo vas, gospodine, da sačekate sedam godina. Posle sedam godina, poći ćemo u beskućnike sa vama. Njegova sudbina bića i naša.”