Potom Mahāgovinda dođe do onih šest plemića i reče im: ’Kralj Disampati je star, u godinama, starac, poodmakle dobi, približava se kraju života. Ko zna koliko će još dugo živeti? Vrlo je moguće da će princ Reṇu biti krunisan kao novi kralj. Hajde, gospodo, otidite do princa Reṇua i ovako mu recite: „Prinče, mi smo vaši prijatelji, bliski, dragi, želimo vam dobro. Delili smo sa vama i dobre i loše trenutke. Kralj Disampati je star, u godinama, starac, poodmakle dobi, približava se kraju života. Ko zna koliko će još dugo živeti? Vrlo je moguće da ćete vi biti krunisani kao novi kralj. Ako vi nasledite kraljevstvo, podelite ga sa nama’.” „Da, poštovani gospodine,” odgovoriše plemići i odoše do princa. Kada su stigli, izneše mu kako je dogovoreno, a princ Reṇu na to reče: ’Vi ste moji prijatelji, ko drugi u ovom kraljevstbu bi trebalo da bude srećan ako ne vi? Ako meni pripadne kraljevstvo, podeliću ga sa vama.”