Kraj Sāvatthīja. „Monasi, dobitak, počast i slava su surovi, gorki i grubi, oni su prepreka za dostizanje najviše sigurnosti od ropstva. Baš kao što balegar koji jede izmet, pun izmeta, natrpan izmetom, a ispred njega je velika gomila izmeta, zbog toga prezire druge balegare misleći: ’Ja sam onaj koji jede izmet, pun sam izmeta, natrpan izmetom, a imam i ovu veliku gomilu izmeta ispred sebe.’ Isto tako, neki monah, savladan dobitkom, počašću i slavom, uma kojim su oni ovladali, ujutro se obuče, uzme zdelu i ogrtač i uđe u selo ili grad da prosi hranu. Tamo se najede koliko želi, bude pozvan za sutra, a zdelu napuni hranom. Otišavši u manastir, on se hvali usred grupe monaha: ’Pojeo sam koliko sam hteo, pozvan sam za sutra, zdelu sam napunio hranom. Ja dobijam ogrtače, hranu, smeštaj i lekove za bolesne. A ovi drugi monasi imaju malo zasluga, nemaju ugleda i ne dobijaju ogrtače, hranu, smeštaj i lekove za bolesne.’ Tako on, savladan dobitkom, počašću i slavom, uma kojim su oni ovladali, prezire druge vrle monahe. To će tom zabludelom čoveku dugo vremena biti na štetu i patnju. Tako su dobitak, počast i slava surovi, gorki i grubi, oni su prepreka za dostizanje najviše sigurnosti od ropstva. Zato, monasi, ovako treba da vežbate: ’Napustićemo dobitak, počast i slavu koji su se pojavili i nećemo dozvoliti da dobitak, počast i slava koji su se pojavili ovladaju našim umom i u njemu ostanu’.”
1. Prvo poglavlje
Grom Kraj Sāvatthīja. „Monasi, dobitak, počast i slava su surovi, gorki i grubi, oni su prepreka za dostizanje najviše sigurnosti od ropstva. A koga to, monasi, pogađa grom? (Kada) dobitak, počast i slava zadese onoga ko još vežba i nije dostigao cilj. ’Grom’ je naziv za dobitak, počast i slavu. Tako su dobitak, počast i slava surovi, gorki i grubi, oni su prepreka za dostizanje najviše sigurnosti od ropstva. Zato, monasi, ovako treba da vežbate: ’Napustićemo dobitak, počast i slavu koji su se pojavili i nećemo dozvoliti da dobitak, počast i slava koji su se pojavili ovladaju našim umom i u njemu ostanu’.”
1. Prvo poglavlje
Otrovna strela Kraj Sāvatthīja. „Monasi, dobitak, počast i slava su surovi, gorki i grubi, oni su prepreka za dostizanje najviše sigurnosti od ropstva. A koga to, monasi, pogađa otrovna strela? (Kada) dobitak, počast i slava zadese onoga ko još vežba i nije dostigao cilj. ’Strela’ je naziv za dobitak, počast i slavu. Tako su, dobitak, počast i slava surovi, gorki i grubi, oni su prepreka za dostizanje najviše sigurnosti od ropstva. Zato, monasi, ovako treba da vežbate: ’Napustićemo dobitak, počast i slavu koji su se pojavili i nećemo dozvoliti da dobitak, počast i slava koji su se pojavili ovladaju našim umom i u njemu ostanu’.”
1. Prvo poglavlje
Šakal