Kraj Sāvatthīja. „Monasi, da li ste čuli pred zoru starog šakala kako zavija?” „Jesmo, poštovani.” „Taj stari šakal boluje od šuge. Pa ipak, on ide gde god mu se prohte, stoji gde god mu se prohte, sedi gde god mu se prohte, leži gde god mu se prohte i čak ga svež vetar rashlađuje. Za izvesnu osobu ovde, koja se pretvara da je moj učenik, biće dobro ako se preporodi makar i u takvoj egzistenciji. Zato, monasi, treba da vežbate: 'Živećemo marljivi'. Tako sebe treba da vežbate.”
1. Poređenja
Šakal (2) Kraj Sāvatthīja. „Monasi, da li ste čuli pred zoru starog šakala kako zavija?” „Jesmo, poštovani.” ”Možda postoji, monasi, u tom starom šakalu malo zahvalnosti, ali nema zahvalnosti u izvesnoj osobi ovde, koja se pretvara da je moj učenik. Zato, monasi, treba da vežbate: 'Bićemo zahvalni i nećemo prevideti ni najmanju uslugu koju nam neko učini'. Tako sebe treba da vežbate.”