Se gli erranti di altre religioni dovessero chiedervi: ‘Che tipo di asceta o bramino merita onore, rispetto, stima, e venerazione?’ Dovete rispondere loro: ‘Ci sono asceti a bramini che sono liberi da avidità, odio, e illusione riguardo alle forme percepite dall’occhio, che sono in pace interiore, e che si comportano bene attraverso corpo, parola, e mente. Meritano onore, rispetto, stima, e venerazione. Perché questo? Perché noi non siamo liberi da queste cose, ma vediamo che loro possiedono una buona condotta migliore della nostra. È per questo che meritano onore, rispetto, stima, e venerazione. Ci sono asceti a bramini che sono liberi da avidità, odio, e illusione riguardo ai suoni percepiti dall’orecchio … agli odori percepiti dal naso … ai sapori percepiti dalla lingua … ai tocchi percepiti dal corpo … ai fenomeni mentali percepiti dalla mente, che sono in pace interiore, e che si comportano bene attraverso corpo, parola, e mente. Meritano onore, rispetto, stima, e venerazione. Perché questo? Perché noi non siamo liberi da queste cose, ma vediamo che loro possiedono una buona condotta migliore della nostra. È per questo che meritano onore, rispetto, stima, e venerazione’. Se interrogati così dagli erranti di altre religioni, è così che dovete rispondere loro.