Allora il cacciatore e i suoi aiutanti pensarono: ‘Wow, questo quarto branco di cervi è davvero subdolo e furbo! Devono essere un qualche tipo di strani spiriti con poteri magici! Dato che mangiano il seme che abbiamo sparso senza che noi sappiamo come vanno e vengono. Perché non circondiamo il seme da tutti i lati picchettando delle reti alte? Così magari riusciremo a vedere la tana dove vanno a nascondersi’. E fecero proprio così. Ma non riuscirono a vedere la tana dove il quarto branco di cervi andava a nascondersi. Allora il cacciatore e i suoi aiutanti pensarono: ‘Se disturbiamo questo quarto branco di cervi, loro ne disturberanno altri, che a loro volta ne disturberanno altri ancora. Così tutti i cervi saranno salvi da questa esca che abbiamo sparso. Perché non teniamo semplicemente d’occhio quel quarto branco?’ E fecero proprio così. E così il quarto branco di cervi riuscì a scampare al potere del cacciatore. Ho inventato questa similitudine per illustrare un punto. E questo è ciò che significa: ‘Esca’ sta per i cinque tipi di stimolazione dei sensi. ‘Cacciatore’ sta per il diavolo, il Malvagio. ‘Aiutanti del cacciatore’ sta per la schiera del diavolo. ‘Cervi’ sta per gli asceti e i bramini.