Immaginate un carro imbrigliato a dei purosangue, fermo a un incrocio, con il pungolo pronto. Un abile addestratore di cavalli, un auriga esperto, monterebbe il carro, prendendo le redini nella mano destra e il pungolo nella sinistra. Andrebbe avanti e indietro dovunque voglia, quando vuole. Allo stesso modo, io non avevo bisogno di continuare a istruire quei monaci, dovevo solo incitare la loro consapevolezza. Quindi, monaci, anche voi dovete abbandonare ciò che è cattivo e dedicarvi alle buone qualità. In questo modo raggiungerete crescita, miglioramento, e maturità in questo insegnamento e addestramento. Immaginate che non lontano da un paese o da un villaggio ci sia un grande bosco di alberi di Sal strozzato da erbacce di ricino. Poi arriva una persona che vuole aiutare a proteggere e a nutrire quel bosco. Taglia gli alberelli di Sal sghembi che rubano la linfa, e li butta via. Pulisce l’interno del bosco, e si prende cura correttamente degli alberelli di Sal diritti e ben formati. In questo modo, a tempo debito, quel bosco di Sal crescerebbe, migliorerebbe, e maturerebbe. Allo stesso modo, monaci, anche voi dovete abbandonare ciò che è cattivo e dedicarvi alle buone qualità. In questo modo raggiungerete crescita, miglioramento, e maturità in questo insegnamento e addestramento.