Discorsi medi: I primi cinquanta
ฉบับแปลอิตาลี · Volume 12 · Page 53
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Immagina che si veda e senta che queste sfere di desideri cattivi e malsani non sono state abbandonate da un monaco. Anche se dimora nella natura, in ripari remoti, mangia solo cibo elemosinato, vaga indiscriminatamente per l’elemosina, indossa abiti di stracci e trasandati, i suoi compagni spirituali non lo onorano, rispettano, riveriscono, e venerano. Perché questo? Perché si è visto e sentito che queste sfere di desideri cattivi e malsani non sono state abbandonate da quel venerabile. Immagina che un disco di bronzo pulito e luminoso venga preso da un negozio o da un fabbro. Poi i proprietari lo preparino con sopra la carcassa di un serpente, di un cane, o di un umano, lo coprano con un coperchio di bronzo, e sfilino per il mercato. Quando la gente lo vede dice: ‘Mio buon uomo, che cosa trasporti mai come se fosse un tesoro prezioso?’ A quel punto apre il coperchio affinché la gente possa guardare dentro. Ma appena vedono cosa c’è dentro si riempiono di ripugnanza, repulsione, e disgusto. Nemmeno quelli che hanno fame vorrebbero mangiarlo, figuriamoci quelli che hanno già mangiato. Allo stesso modo quando si vede e sente che queste sfere di desideri cattivi e malsani non sono state abbandonate da un monaco … i suoi compagni spirituali non lo onorano, rispettano, riveriscono, e venerano. Perché questo? Perché si è visto e sentito che queste sfere di desideri cattivi e malsani non sono state abbandonate da quel venerabile.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้