Dicendo “Bene, fratello”, quei monaci … fecero un’altra domanda: “Ma, fratello, potrebbe esserci un altro modo di descrivere un discepolo nobile che … è giunto alla verità?” “Può esserci, fratelli. Un discepolo nobile comprende vecchiaia e morte, comprende l’origine di vecchiaia e morte, comprende la cessazione di vecchiaia e morte, e comprende la pratica che porta alla cessazione di vecchiaia e morte. A questo punto, è definito un discepolo nobile che ha opinione corretta, la cui opinione è giusta, che ha fiducia esperienziale nell’insegnamento, ed è giunto alla verità. Ma cosa sono vecchiaia e morte? Qual è l’origine di vecchiaia e morte? Qual è la cessazione di vecchiaia e morte? E qual è la pratica che porta alla cessazione di vecchiaia e morte? La vecchiaia, decrepitezza, denti rotti, capelli grigi, pelle rugosa, vitalità diminuita, e facoltà deboli dei vari esseri viventi nelle varie classi di esseri viventi. Questa si chiama vecchiaia. E cos’è la morte? Il decedere, deperire, la disintegrazione, la fine, la mortalità, morte, decesso, lo sciogliersi degli aggregati, il riporre il cadavere, e il taglio della facoltà della vita dei vari esseri viventi nelle varie classi di esseri viventi. Questa si chiama morte. Questa è la vecchiaia, e questa è la morte. Queste si chiamano vecchiaia e morte. Con l’origine della nascita si ha l’origine di vecchiaia e morte. Con la cessazione della nascita si ha la cessazione di vecchiaia e morte. La pratica che porta alla cessazione di vecchiaia e morte è semplicemente questo nobile ottuplice sentiero …”