Ma anche questo non è abbastanza, dico io: abbandonalo, vai oltre. E cosa c’è oltre? Prendi un monaco che, andando totalmente oltre la dimensione della coscienza infinita, percependo che ‘non c'è nulla in assoluto’, raggiunge e dimora nella dimensione del nulla. C’è questo oltre. Ma anche questo non è abbastanza, dico io: abbandonalo, vai oltre. E cosa c’è oltre? Prendi un monaco che, andando totalmente oltre la dimensione del nulla, raggiunge e dimora nella dimensione della né percezione né non-percezione. C’è questo oltre. Ma anche questo non è abbastanza, dico io: abbandonalo, vai oltre. E cosa c’è oltre? Prendi un monaco che, andando totalmente oltre la dimensione della né percezione né non-percezione, raggiunge e dimora nella cessazione di percezione e sensazione. C’è questo oltre. Quindi, Udāyī, io raccomando di abbandonare persino la dimensione della né percezione né non-percezione. Vedi qualche catena, grande o piccola, che non raccomando di abbandonare?” “No, Signore”. Questo è ciò che il Buddha disse. Contento, il Venerabile Udāyī trasse piacere da ciò che il Buddha disse. Il discorso a Cātumā