E cos’è la decadenza dovuta alla malattia? E quando qualcuno è ammalato, sofferente, gravemente malato. Riflette: ‘Ora sono ammalato, sofferente, gravemente malato. Non è facile per me ottenere ricchezze o aumentare le ricchezze che ho già. Perché non mi taglio capelli e barba, indosso l’abito marrone, e lascio la vita di casa per quella mendicante?’ Quindi, a causa di tale decadenza dovuta alla malattia, lascia la vita di casa per quella mendicante. Questa si chiama decadenza dovuta alla malattia. Ma il Signor Raṭṭhapāla raramente è ammalato o indisposto. Il suo stomaco digerisce bene, non essendo né troppo caldo né troppo freddo. Non ha decadenza dovuta alla malattia. Quindi cosa ha capito, visto, o sentito che l’ha fatta lasciare casa? E cos’è la decadenza dovuta alla perdita di ricchezza? E quando qualcuno è ricco, benestante, e abbiente. Ma piano piano le sue ricchezze svaniscono. Riflette: ‘Una volta ero ricco, benestante, e abbiente. Ma piano piano le mie ricchezze sono svanite. Non è facile per me ottenere ricchezze o aumentare le ricchezze che ho già. Perché non mi taglio capelli e barba, indosso l’abito marrone, e lascio la vita di casa per quella mendicante?’ Quindi, a causa di quella decadenza dovuta alla perdita di ricchezza, lascia la vita di casa per quella mendicante. Questa si chiama decadenza dovuta alla perdita di ricchezza. Ma il Signor Raṭṭhapāla è figlio di una famiglia eminente qui a Thullakoṭṭhika. Non ha decadenza dovuta alla perdita di ricchezza. Quindi cosa ha capito, visto, o sentito che l’ha fatta lasciare casa?