Inoltre, il Buddha è isolato, e loda l’isolamento. Questa è la quinta qualità così che vedo nel Buddha. Queste sono le cinque qualità che vedo nel Buddha, grazie alle quali i suoi discepoli lo onorano, rispettano, riveriscono, e venerano; e onorandolo e rispettandolo, rimangono fedeli a lui” “Immagina, Udāyī, che i miei discepoli mi siano fedeli perché mangio poco. Beh, ci sono miei discepoli che mangiano solo una tazza di cibo, o mezza tazza; mangiano solo una mela, o mezza mela. Ma a volte io mangio persino questa ciotola piena fino all’orlo, o anche di più. Quindi se fosse vero che i miei discepoli mi sono fedeli perché mangio poco, allora quei discepoli che mangiano meno non mi sarebbero fedeli.