E com’è che un discepolo nobile possiede sette buone qualità? È quando un discepolo nobile ha fede nel risveglio del Realizzato: ‘Il Beato è perfetto, un Buddha completamente risvegliato, esperto di conoscenza e condotta, santo, conoscitore del mondo, guida suprema per coloro che desiderano addestrarsi, insegnante di esseri celesti e umani, risvegliato, beato’. Ha una coscienza. È coscienzioso riguardo la cattiva condotta attraverso corpo, parola, e mente, ed è coscienzioso riguardo a qualsiasi qualità malvagia e cattiva. Esercita prudenza. È prudente per quanto riguarda la cattiva condotta attraverso corpo, parola, e mente, ed è prudente per quanto riguarda qualsiasi qualità malvagia e cattiva. È molto colto, ricorda e mantiene ciò che ha imparato. Questi insegnamenti sono buoni all’inizio, buoni nel mezzo, e buoni alla fine; significativi e ben espressi; descrivono un percorso spirituale assolutamente completo e puro. È molto colto in tali insegnamenti, ricordandoli, rafforzandoli attraverso la recitazione, scrutandoli con la mente, e comprendendoli in teoria. Dimora con energia attiva al fine di abbandonare le cattive qualità e di sposare buone qualità. È forte, strenuamente vigoroso, non batte la fiacca quando si tratta di sviluppare buone qualità. È consapevole. È dotato della massima consapevolezza e prontezza, e ricorda e porta alla mente ciò che è stato detto e fatto molto tempo fa. È saggio. Possiede la saggezza del manifestarsi e svanire che è nobile, penetrante, e porta alla completa eliminazione della sofferenza. È così che un discepolo nobile possiede sette buone qualità.