“E perché non ti piace l’idea di quelle tre persone?” “Signore, la persona che mortifica se stessa lo fa sebbene voglia essere felice e rifuggire dal dolore. È per questo che non mi piace l’idea di quella persona. La persona che mortifica gli altri lo fa sebbene gli altri vogliano essere felici e rifuggire dal dolore. È per questo che non mi piace l’idea di quella persona. La persona che mortifica se stessa e gli altri lo fa sebbene sia se stessa che gli altri vogliano essere felici e rifuggire dal dolore. È per questo che non mi piace l’idea di quella persona. La persona che non mortifica né se stessa né gli altri, che dimora senza desideri nella vita presente, estinta, rinfrescata, provando felicità, diventata divina, non tormenta se stessa né gli altri, entrambi che vogliono essere felici e rifuggire dal dolore. È per questo che mi piace l’idea di quella persona. Beh, ora, Signore, devo andare. Ho molti compiti, e molto da fare” “Prego, Pessa, vai pure quando vuoi”. Allora Pessa, il figlio del conduttore di elefanti trasse piacere e gioì in ciò che il Buddha disse. Si alzò dal proprio posto, si inchinò, e circumambulò il Buddha, mantenendolo alla propria destra, prima di andare.