“È chiaro, Seniya, che non riesco a farmi capire da te quando dico: ‘Basta, Seniya, lascia stare. Non chiedermelo’ Ma comunque sia, ti rispondo. Prendi qualcuno che sviluppa la regola della mucca completamente e ininterrottamente. Sviluppa l’etica di una mucca, la mentalità di una mucca, e il comportamento di una mucca completamente e ininterrottamente. Alla dissoluzione del corpo, dopo la morte, rinasce in compagnia delle mucche. Ma se è dell’opinione: ‘Che attraverso questo precetto, osservanza, fervore, o percorso spirituale io diventi un angelo!’, questa è la sua opinione sbagliata. Un individuo con opinione sbagliata rinasce in uno di due posti, dico io: all’inferno o nel regno animale. Quindi se la regola della mucca ha successo porta alla rinascita in compagnia dei cani, ma se fallisce porta all’inferno”. Detto ciò, Puṇṇa pianse e scoppiò in lacrime. Il Buddha disse a Seniya: “È questo che non riuscivo a farti capire quando dicevo: ‘Basta, Seniya, lascia stare. Non chiedermelo’ Puṇṇa disse: “Signore, non sto piangendo per ciò che il Buddha ha detto. Ma, Signore, da molto tempo ho intrapreso questa regola di comportarmi come una mucca. Sono fiducioso che il Buddha sia in grado di insegnarmi affinché io abbandoni questa regola della mucca, e l’asceta Seniya abbandoni la regola del cane” “Allora, Puṇṇa, ascolta e presta la giusta attenzione, ora parlo” “Sì, Signore”, rispose Puṇṇa. Il Buddha disse: