Per la seconda volta, Udāyī disse a Pañcakaṅga: “Il Buddha non ha parlato di due sensazioni, ha parlato di tre sensazioni”. Per la seconda volta, Pañcakaṅga disse a Udāyī: “Signor Udāyī, il Buddha non ha parlato di tre sensazioni. Ha parlato di due sensazioni”. E per la terza volta, Udāyī disse a Pañcakaṅga: “Il Buddha non ha parlato di due sensazioni, ha parlato di tre sensazioni”. E per la terza volta, Pañcakaṅga disse a Udāyī: “Signor Udāyī, il Buddha non ha parlato di tre sensazioni. Ha parlato di due sensazioni”. Ma nessuno dei due era in grado di persuadere l’altro.