Cosa ne pensi, Assalāyana? Solo il fuoco appicciato dalla gente di casta alta con legno di alta qualità avrebbe fiamme, colore, luce, e sarebbe utilizzabile come fuoco, e non il fuoco appicciato dalla gente di casta bassa con legno di bassa qualità?” “No, Signor Gotama. Il fuoco appicciato dalla gente di casta alta con legno di alta qualità avrebbe fiamme, colore, luce, e sarebbe utilizzabile come fuoco, e lo stesso sarebbe per il fuoco appicciato dalla gente di casta bassa con legno di bassa qualità. Poiché ogni tipo di fuoco ha fiamme, colore, e luce, ed è utilizzabile come fuoco” “Quindi qual è la fonte della certezza e della forza dei bramini sulla questione per fare questa dichiarazione?” “Anche se lei dice così, i bramini continuano a sostenere il loro parere”