Cosa ne pensi, grande re? Sei affezionato ai regni di Kāsi e di Kosala?” “Certo che sì, Mallikā. È grazie all’abbondanza di Kāsi e di Kosala che usiamo sandalo importato da Kāsi e indossiamo collane, profumi, e trucco” “Cosa ne pensi, grande re? Se quei regni dovessero decadere non si manifesterebbero in te tristezza, lamento, dolore, malinconia, e angoscia?” “Se dovessero decadere, la mia vita cadrebbe a pezzi. Come potrebbero tristezza, lamento, dolore, malinconia, e angoscia non manifestarsi in me?” “Questo è ciò a cui il Buddha si riferiva quando ha detto: ‘I nostri cari sono fonte di tristezza, lamento, dolore, malinconia, e angoscia’” “È incredibile, Mallikā, è strabiliante quanto lontano il Buddha veda con saggezza penetrante, a me sembra. Vieni, Mallikā, lavami le mani”. Poi il Re Pasenadi si alzò dal proprio posto, si aggiustò l’abito su una spalla, alzò le mani giunte verso il Buddha, ed espresse questo aforisma tre volte: “Lode al Beato, al perfetto, al Buddha completamente risvegliato! Lode al Beato, al perfetto, al Buddha completamente risvegliato! Lode al Beato, al perfetto, al Buddha completamente risvegliato!” Il tessuto importato